客服热线：
手机版
二维码
企业概况：霸王茶姬是谁？
在上海，每天都有外国商务代表团走进霸王茶姬的展厅和车间。他们来自欧洲、东南亚、中东，带着不同的行业背景，却对同一家企业充满好奇。
霸王茶姬的崛起，代表了中国新茶饮行业从"奶茶"到"茶文化"的升级。品牌以"东方茶,世界饮"为愿景，将传统茶文化与现代消费场景结合，打造出符合年轻人口味和审美的高端茶饮品牌。其招牌产品"伯牙绝弦"以茉莉绿茶为底，年销量突破1亿杯，成为现象级单品。霸王茶姬的成功在于它找到了传统文化与现代消费的平衡点。品牌没有简单地将中国茶文化"复古化"，而是用现代设计语言重新诠释东方美学。从产品命名到门店设计，从包装视觉到品牌故事，每一处细节都体现了"东方茶，世界饮"的品牌理念。这种文化自信与商业创新的结合，让霸王茶姬在众多茶饮品牌中脱颖而出，也为中国消费品牌出海提供了范本。
霸王茶姬的崛起，代表了中国新茶饮行业从"奶茶"到"茶文化"的升级。品牌以"东方茶,世界饮"为愿景，将传统茶文化与现代消费场景结合，打造出符合年轻人口味和审美的高端茶饮品牌。其招牌产品"伯牙绝弦"以茉莉绿茶为底，年销量突破1亿杯，成为现象级单品。
考察亮点：外宾看什么？
亮点1：东方茶文化的现代演绎
霸王茶姬以'把东方茶带给世界'为使命，用现代商业语言重新定义了中国茶文化。招牌产品'伯牙绝弦'以茉莉绿茶为底，年销量超1亿杯。外宾可以在这里体验'一杯茶里的中国美学'。
亮点2：全球化布局：从昆明到东南亚
霸王茶姬已在马来西亚、泰国、新加坡等国开设门店，海外门店数量持续增长。品牌以'CHAGEE'为英文名，将中国茶文化与现代饮品消费习惯融合。外宾可以了解中国茶饮品牌出海的本地化策略。
亮点3：数字化运营：从供应链到终端的智能闭环
霸王茶姬自建茶叶供应链体系，从云南茶山到全国门店实现全程可追溯。门店端引入自动化制茶设备，单杯出品时间缩短至30秒。外宾可以了解数字化如何赋能传统茶饮行业。
核心收益：学到什么？
1了解中国新茶饮行业的品牌化与全球化路径
2学习传统茶文化的现代商业化表达方式
3洞察消费品企业的供应链数字化与出海策略
通过一天的上海外宾企业考察，代表团成员不仅能深入了解霸王茶姬的核心竞争力，更能获得可落地的管理经验和行业洞察。
对于外国代表团而言，霸王茶姬的价值在于理解中国品牌如何用国际化语言表达本土文化。在出海过程中，霸王茶姬没有简单地将中文品牌名翻译成英文，而是创造了"CHAGEE"这个融合了中国茶文化（CHA）和国际化表达的新品牌名。这种文化输出的方式，为更多中国品牌提供了借鉴。
参访行程：怎么看？
09:00-09:30 抵达霸王茶姬上海总部，欢迎仪式
09:30-10:30 参观品牌体验馆，了解霸王茶姬品牌故事与茶文化
10:30-12:00 体验制茶工艺：从原叶到成品的全流程
12:00-13:30 午餐与休息
13:30-15:00 主题分享：中国茶饮品牌的全球化战略
15:00-16:00 座谈交流：传统茶文化的现代演绎与出海实践
16:00-16:30 合影留念，赠送纪念品
霸王茶姬的出海实践为中国消费品牌提供了重要参考：文化输出不是简单的产品出口，而是要找到传统文化与现代消费的连接点，用国际化的语言讲述中国故事。这种文化自信与商业创新的结合，值得更多企业学习。对于外国代表团而言，霸王茶姬的价值在于理解中国品牌如何用国际化语言表达本土文化。在出海过程中，霸王茶姬没有简单地将中文品牌名翻译成英文，而是创造了"CHAGEE"这个融合了中国茶文化（CHA）和国际化表达的新品牌名。这种文化输出的方式，为更多中国品牌提供了借鉴，也展示了中国文化的现代魅力。
English Itinerary
? English Itinerary
| Time | Activity |
|---|---|
| 09:00-09:30 | Arrival at CHAGEE Shanghai HQ, Welcome Ceremony |
| 09:30-10:30 | Tour of Brand Experience Center: Brand Story & Tea Culture |
| 10:30-12:00 | Tea-Making Experience: From Raw Leaves to Final Product |
| 12:00-13:30 | Lunch & Break |
| 13:30-15:00 | Keynote: Globalization Strategy of Chinese Tea Beverage Brands |
| 15:00-16:00 | Roundtable: Modern Interpretation of Traditional Tea Culture & Going Global |
| 16:00-16:30 | Group Photo & Gift Presentation |
外宾接待关键节点
A. 关键节点时间轴
T-30 确认代表团规模、行业背景、特殊需求
T-21 制定详细行程方案，确认企业接待能力
T-14 安排翻译人员、准备双语资料
T-7 确认交通、餐饮、住宿安排
T-3 全流程彩排，检查设备与场地
T-1 最终确认所有细节，发送行前提醒
T-Day 全程陪同执行，实时协调
T+3 发送感谢信与考察报告摘要
T+7 回访反馈，建立长期联系
B. 关键事项清单
1确认代表团成员名单、职务、饮食禁忌
2安排专业翻译（英语/小语种），提前熟悉行业术语
3准备中英双语企业资料、产品手册、名片
4确认企业展厅、产线、会议室的参观动线
5测试现场翻译设备、同传系统
6安排欢迎仪式、茶歇、合影环节
7准备伴手礼/纪念品（体现中国文化特色）
8安排专人全程摄影摄像，留存影像资料
C. 无障碍交流技术方案
方案A：同传设备
配备专业同传翻译设备，适合30人以上大型代表团，支持多语种同步翻译
方案B：交替传译
安排专业交替传译员，适合10-20人中型团组，互动性更强
方案C：AI翻译辅助
引入AI实时翻译工具作为辅助，适合技术参访场景，可即时翻译专业术语
D. 无障碍互动落地细节
为确保外宾在霸王茶姬的参观体验顺畅，建议提前准备以下互动细节：中英双语欢迎横幅、企业文化展板英文版本、纪念品（如霸王茶姬定制文创产品）、茶歇环节安排中国特色茶饮。
发展历程：怎么走过来的？
• 2017年张俊杰在云南昆明创立霸王茶姬
• 2019年进入东南亚市场
• 2021年门店突破1000家
• 2023年品牌升级，英文名CHAGEE
• 2024年全球门店超6000家，GMV超200亿元
• 2025年海外门店覆盖10+国家
常见问题速答
Q: 霸王茶姬和普通奶茶店有什么不同？
A: 霸王茶姬定位'原叶鲜奶茶'，使用真茶真奶，区别于传统奶茶店的茶粉+奶精模式。品牌以中国茶文化为内核，强调'东方茶的世界表达'。
Q: 外宾参观霸王茶姬有什么特别体验？
A: 可以安排外宾体验手工制茶、品鉴不同茶底的风味差异、了解自动化制茶设备的运作。品牌体验馆提供中英双语讲解。
Q: 上海还有哪些适合外宾考察的消费品牌？
A: 上海还有光明乳业、大白兔、回力等老字号新国潮品牌，翼飞教育可安排组合行程。
翼飞教育 · 外宾企业考察服务
翼飞教育专注外宾企业考察接待服务多年，已为全国数百家境外商会、驻华机构、跨国企业提供从行程规划到全程陪同的一站式外宾企业考察服务。覆盖上海及全国200+标杆企业，支持中英双语全程服务。
关于霸王茶姬外宾考察方案，如有定制化需求，欢迎通过文末联系方式咨询详情。
? 宋老师 13606067137
? 版权与免责声明
内容声明：本文内容为翼飞教育原创或基于公开资料整理，仅供学习参考。文中涉及的企业案例、管理经验、行业数据等均来自公开渠道，旨在分享行业最佳实践。
版权声明：转载或引用本文内容请注明出处。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与我们联络，我们将第一时间删除或修改。
合作说明：文中提及的企业名称、品牌仅为案例研究对象，不代表与上述企业存在合作关系。培训方案详情请咨询：宋老师 13606067137
? 翼企尚课
企业培训与考察学习平台
▍ 找培训 · 查课程 · 选老师
▍ 走进标杆企业 · 对接优质师资
▍ 定制化方案 · 全流程服务
让学习更有价值 · 让成长更简单
